Il fronte passò di qui nell'agosto del 1944. Tutti i comuni intorno hanno una data di liberazione; Monte Porzio, in quello che ho potuto leggere, non ce l'ha. Ma la linea tedesca correva sul crinale del paese, e i combattimenti documentati stanno tutti dentro i comuni confinanti, fra il 18 e il 21 agosto. E la storia ufficiale britannica il paese lo nomina: sotto Monte Porzio la Divisione polacca Kresowa passò il Cesano e dovette tornare indietro. Questa pagina raccoglie ciò che è documentato e circoscrive il buco senza riempirlo.
Ultima verifica: 5 ottobre 2026.
Il monumento ai caduti porta una lapide del 1940 con la classe di leva accanto a ogni nome. È l'unico oggetto di questo sito che riguardi la seconda guerra mondiale, e apre una domanda semplice: che cosa successe qui, quando il fronte arrivò?
La risposta breve è che il fronte arrivò nell'estate del 1944, e che il giorno non l'ho trovato scritto da nessuna parte. Questa pagina non lo inventa. Mette in fila le poche righe documentate che ci sono, il calendario dei paesi intorno — che è preciso al giorno — e dice esattamente dove si apre il vuoto.
Non è un caso, ed è dichiarato dalla fonte principale di questo sito.
Monteporzio e Castelvecchio nella storia di Alberto Polverari, uscito nel 1980 e ristampato nel 2014 dal Consiglio regionale delle Marche, è il libro da cui viene buona parte di quello che qui è verificato. Nella premessa alla ristampa i curatori spiegano che cosa hanno scelto di non aggiungere:[1]
«Avremmo potuto indicare la storia recente dalla prima guerra mondiale alla seconda, l'immigrazione della nostra gente, ma tutto questo avrebbe snaturato il valore intrinseco di questa pubblicazione.»
È una scelta editoriale motivata e legittima. Ma spiega perché il Novecento di Monte Porzio non sta nel libro che racconta Monte Porzio: chi cerca il 1944 in quelle pagine trova solo quello che ci è finito di sponda, dentro capitoli che parlano d'altro. Sono tre righe, e sono qui sotto tutte e tre.
Uno: la chiesa di Castelvecchio, danneggiata. Nel capitolo sulla parrocchia di Sant'Antonio, Polverari — che riporta il manoscritto del parroco don Renato Bolletta — scrive:[1]
«Nel maggio 1944, due mesi prima del passaggio del fronte nella ultima guerra, il parroco don Luigi Paglialunga fece decorare la chiesa da Michelangelo Bedini di Ostra. I bombardamenti e lo scoppio delle mine danneggiarono notevolmente queste decorazioni, particolarmente lesionando il soffitto e le pareti.»
È l'unica frase, in tutto il libro, che dica che la guerra toccò fisicamente questo territorio: bombardamenti, e mine fatte saltare — cioè le demolizioni di una ritirata. Sta nella pagina sulla chiesa di Sant'Antonio, dove è una data fra le altre; qui è la prova.
Aggiunta del 26 agosto 2026: forse l'aritmetica non era sbagliata, e misurava un'altra cosa. La cronologia provinciale della Biblioteca-Archivio «Vittorio Bobbato» (qui sotto) ha, alla fine di luglio 1944, questa riga: «I tedeschi in ritirata attuano la distruzione sistematica di tratti stradali, ponti, impianti industriali attestandosi sulla Linea Gotica».[2] Polverari non parla soltanto di bombardamenti: parla dello scoppio delle mine, che è esattamente questo. Se il ricordo del parroco misura la distanza fra le decorazioni e le demolizioni tedesche — fine luglio — invece che fra le decorazioni e l'arrivo degli Alleati — seconda decade d'agosto — allora «due mesi» torna quasi al giorno.
Questo accostamento è mio e non sta in nessuna delle due fonti: Bobbato descrive la provincia e non nomina Monte Porzio, Polverari non dice chi fece saltare le mine né quando. Lo scrivo perché cambia il modo di leggere la frase, non perché sia dimostrato — e perché il capoverso qui sopra liquidava quell'aritmetica come un'imprecisione della memoria, il che era una conclusione più forte di quanto sapessi.
Due: l'amministrazione comunale si interrompe. La lista dei sindaci e dei podestà di Monte Porzio, che sta nella pagina sugli amministratori, ha in mezzo al 1944 una cesura che si vede a occhio nudo:[1]
| Anni | Chi | Quello che dice la fonte |
|---|---|---|
| 1937-1944 | Umberto De Marchi | Podestà. «L'ultima delibera del podestà De Marchi è del 12 febbraio 1944.» |
| 1944 | Raffaele Ragnetti | Commissario prefettizio in marzo, «Sindaco» in settembre. |
| 1944-1945 | Mario Carloni | Sindaco. |
Questo Ragnetti torna, forse, in tutt'altra pagina. Un cognome quasi identico — Raffaello Ragnetti — compare vent'anni dopo come chi disegnò l'ampliamento del 1965 della Chiesina di Via Roma, in una fonte che con Polverari non ha nessun rapporto. Nessuna delle due fonti dà una professione o una data di nascita: resta un'ipotesi dichiarata, non una risposta, spiegata per intero in quella pagina.
Il podestà smette di deliberare in febbraio; in marzo arriva un commissario; in settembre la stessa persona è chiamata «Sindaco», e la parola podestà non torna più. Fra il marzo e il settembre del 1944 sta il passaggio del fronte, e il cambio del titolo è la sua impronta amministrativa. Che questo dimostri la data della liberazione, no: dimostra che entro settembre il regime era finito anche qui.
Le virgolette intorno a «Sindaco» sono di Polverari, non mie — ma non ci leggo dentro niente, e vale la pena dire perché. Nella stessa colonna lo stesso libro scrive anche «Podestà» fra virgolette, due volte, e nell'introduzione all'elenco parla della «parentesi dei «podestà» sotto il regime fascista». Le virgolette sono un'abitudine della fonte quando nomina i titoli del ventennio e del passaggio, non un segnale su Ragnetti. L'avevo scritto come se lo fosse, e non lo è.
Su che cosa fosse, in quel settembre, un sindaco di questa provincia, la cronologia della Biblioteca-Archivio «Vittorio Bobbato» dà il quadro istituzionale che a Polverari manca:[2] il 4 aprile 1944 un decreto legge (R.D.L. n. 111) detta «le norme transitorie per l'amministrazione dei Comuni e delle Province» nei territori liberati; e la provincia di Pesaro e Urbino resta sotto il Governo militare alleato fino al 10 maggio 1945, quando l'AMG la «restituisce» al governo italiano. Il 17 settembre 1944 è l'AMG — con decreto del colonnello Nicholls, commissario provinciale alleato — a nominare il prefetto reggente. Il «Sindaco» del settembre 1944 di Monte Porzio sta dentro questo regime, non dentro quello di prima né dentro quello di poi. Che sia stato nominato dall'AMG è probabile e non l'ho letto scritto da nessuna parte: la cronologia di Bobbato non scende ai singoli comuni.
Aggiunto il 6 settembre 2026. Il capoverso qui sopra legge una cesura, e la cesura c'è: il titolo di podestà non torna più. Ma la tabella qui sopra si ferma al 1945, e la lista da cui è ritagliata continua. Dodici anni dopo l'ultima delibera del podestà De Marchi c'è questa riga:
| Anni | Chi | Quello che dice la fonte |
|---|---|---|
| dal 9 giugno 1956 | Umberto De Marchi | Sindaco. |
Stesso nome e stesso cognome, e non è una mia identificazione: Polverari, nel commento che chiude quell'elenco, scrive «Gli anni del De Marchi, prima podestà e poi sindaco, caso forse più unico che raro, dimostrano i tempi difficili».[3] È l'autore a dire che è un uomo solo, ed è l'autore a segnalarlo come raro.
Questo non smonta niente di quello che sta scritto sopra — nel settembre 1944 il regime era finito anche qui, e il 1956 è un'elezione comunale della Repubblica, un'altra cosa dalla nomina prefettizia di un podestà. Ma corregge il modo di leggere la cesura: quello che si interrompe nel 1944 sono le cariche e i titoli, non necessariamente gli uomini, e la sola serie di nomi che questo sito abbia lo fa vedere da sé. Che cosa abbia fatto De Marchi fra il febbraio 1944 e il giugno 1956, la fonte non lo dice, e questo sito non lo sa. Il resto della riga sta nella pagina sugli amministratori.
Tre: la giornata del Reduce, 14 settembre 1945. Nel capitolo sul Santissimo Crocifisso, fra le feste della pieve di San Michele, Polverari ricorda «le feste di ringraziamento, organizzate dal pievano Paladini dopo la seconda guerra mondiale e particolarmente la giornata del Reduce del 14 settembre 1945».[1] È il dopo: il paese che riaccoglie chi torna, con una data esatta. Il pievano Gualberto Paladini era arrivato nel 1944, l'anno stesso.[1]
L'Istituto storia Marche pubblica un diario di guerra e resistenza giorno per giorno per tutte le Marche, dall'8 settembre 1943 in avanti.[4] Nel mese di agosto 1944 il fronte attraversa la valle del Cesano, e il diario lo segue data per data. Ho estratto le voci che riguardano questo pezzo di provincia:
| 1944 | |
|---|---|
| 1 agosto | «gli alleati entrano a Senigallia» |
| 4 agosto | «liberate Ostra Vetere, Barbara e Serra de' Conti» |
| 5 agosto | «partigiani e polacchi entrano ad Arcevia»; «liberata Ripe» |
| 9 agosto | «battaglia del Cesano (detta anche battaglia di Francavilla, omonima frazione di Castel Colonna dal bollettino di guerra alleato)» |
| 10 agosto | «liberate Corinaldo e Monterado» |
| 17 agosto | «liberata Cantiano» |
| 20 agosto | «liberate Mondavio e Pergola» |
| 22 agosto | «liberate Fossombrone e Cagli» |
| 27 agosto | «liberata Fano» |
Monterado sta di là dal Cesano, a vista da Monte Porzio; Mondavio confina; Fano è la città a nord. Il paese è dentro l'anello, e nel diario di quel mese — controllato parola per parola sul testo intero — il suo nome non compare mai. Non compaiono nemmeno Castelvecchio e San Michele al Fiume.
Nello stesso mese il diario registra, per il solo comune confinante di Mondolfo, morti da bombardamento in dodici giornate diverse fra il 6 e il 24 agosto, con nomi e cognomi.[4] (Il conto era «quattordici» fino al 7 settembre 2026: contava ogni riga che nomina Mondolfo, comprese due uccisioni per mano tedesca — Pierfederici il 13, Rosati il 14 — che il diario non attribuisce a un bombardamento. Ricontate le sole giornate con la dicitura «bombardamento nel comune di Mondolfo»: sono dodici, dal 6 al 24 agosto — 6, 7, 10, 11, 12, 14, 17, 18, 20, 21, 22, 24.) Di Monte Porzio, niente: né una liberazione, né una vittima.
Sezione aggiunta la sera del 26 agosto 2026, e corregge quello che questa pagina diceva la mattina.
Il calendario qui sopra ha un'ombra che, letto di corsa, non si vede. Corinaldo e Monterado sono liberate il 10 agosto; Mondavio, che confina con Monte Porzio, il 20. In mezzo ci sono dieci giorni in cui, in questa valle, nel diario non succede quasi niente.
Non erano dieci giorni di calma. Era la linea del fronte, ed era ferma sul fiume.
Chi lo racconta è il capitolo XXIX di una Storia della provincia di Pesaro e Urbino di Stefano Lancioni e Maria Chiara Marcucci — un'opera in rete, oggi spenta e leggibile solo nella copia d'archivio.[5] Il capitolo appoggia tutto il racconto militare a un unico saggio: quello di Wojciech Narębski sul 2° Corpo d'armata polacco, uscito nel 1987 negli atti di un convegno sulla Linea Gotica.[5] Le offensive furono due, non una.
Dopo la liberazione di Ancona, il 18 luglio 1944, i tedeschi si attestano su una linea fra il Cesano e il Misa-Nevola che va
«da Scapezzano, Santa Lucia e Monterado per Corinaldo e Castelleone di Suasa fino a Loretello, Palazzo e Caudino».[5]
Sono tutti nomi dell'altra sponda. Lo sfondamento comincia la mattina del 9 agosto, dura due giorni e costa al corpo polacco 82 morti, 304 feriti e 4 dispersi. Poi, alla lettera:
«I tedeschi, non potendo resistere all'offensiva alleata si ritirarono sul crinale tra Cesano e Metauro.»[5]
Il crinale fra il Cesano e il Metauro è quello su cui sta Monte Porzio. Il paese è sui «rilievi collinari del versante sinistro della bassa Val Cesano» — e la sinistra di un fiume si conta guardando verso la foce, come è spiegato nella pagina sul territorio. Superato il fiume, la sinistra del Cesano è la parte che i tedeschi tengono ancora.
Ecco perché il 10 agosto, quando cadono Corinaldo e Monterado, a Monte Porzio non succede niente: la guerra si ferma sul confine del comune, e ci resta una settimana.
«La notte tra 17 e 18 agosto fu scatenata dagli Alleati l'offensiva per superare anche questa linea difensiva […] Il piano aveva come obiettivo quello di scardinare le difese nemiche nella zona di Mondolfo-S. Costanzo-Cerasa- Montemaggiore. […] La battaglia si protrasse per tre giorni e vide i principali combattimenti nei pressi di Orciano, S. Andrea di Suasa e Barchi», e permise «l'espugnazione di varie posizioni di difesa tedesche (a monte Cucco, S. Giorgio di Pesaro, Piagge)».[5]
Nessuno di quei nomi è Monte Porzio. Ma si guardi dove sono, contro i cinque comuni confinanti che la pagina sui confini ha misurato uno per uno:
| Luogo nominato nei combattimenti | Comune di oggi | Rapporto con Monte Porzio |
|---|---|---|
| Orciano di Pesaro | Terre Roveresche | confinante |
| Barchi | Terre Roveresche | confinante |
| San Giorgio di Pesaro | Terre Roveresche | confinante |
| Piagge | Terre Roveresche | confinante |
| Sant'Andrea di Suasa | Mondavio, dal 1869[6] | confinante |
| Cerasa | San Costanzo | confinante |
| San Costanzo | San Costanzo | confinante |
| Mondolfo | Mondolfo | secondo comune, oltre San Costanzo |
| Montemaggiore, monte Cucco | verso il Metauro | più a nord |
Il risultato, messo in una riga: i comuni confinanti di là dal fiume — Corinaldo e Trecastelli, in provincia di Ancona — cadono fra il 5 e il 10 agosto; i comuni confinanti di qua dal fiume — Terre Roveresche, Mondavio, San Costanzo — sono campo di battaglia fra il 18 e il 21. Monte Porzio sta in mezzo al secondo gruppo, circondato su tre lati da posizioni che vengono espugnate in tre giorni, e in nessuno dei due racconti compare.
Torna anche l'unica riga della valle che questa pagina aveva già, e che allora non sapevo leggere: nell'Atlante delle stragi, qui sotto, l'episodio di Stacciola di San Costanzo è del 18 agosto 1944 — il primo giorno dell'offensiva, in una frazione che sta sul confine di Monte Porzio.
E il quaderno 409, che è il libro da cui sono partito, riscrive la frase. Dove il capitolo dice che i tedeschi si erano ritirati «sul crinale tra Cesano e Metauro», Anniballi scrive che l'offensiva del 17-18 agosto serviva «per superare la valle del Cesano dove il nemico era attestato sul crinale alla sinistra del fiume», citando in nota quel capitolo.[7] Il senso geografico regge — quel crinale è la sinistra del Cesano — ma le parole sono sue, non della fonte che dichiara. Le uso qui perché tornano con il resto, non perché siano citate.
Nella stessa pagina Anniballi scrive che «il giorno 18 agosto le truppe polacche liberarono Marotta e Monteciapellano ed entrarono indisturbate a Mondolfo dal lato est del paese».[7] Quella frase nel capitolo citato non c'è: verrà da uno degli studi mondolfesi che lui usa altrove. Finché non l'ho letta lì, il 18 agosto di Mondolfo poggia su un testimone solo.
Le due ricostruzioni militari qui sopra — il diario dell'Istituto storia Marche e il capitolo XXIX di Lancioni-Marcucci — hanno alle spalle lo stesso saggio di Narębski. Vale la pena vedere che cosa dice di quest'estate una cronologia costruita da un'altra parte e per un altro scopo: quella della Biblioteca-Archivio di storia contemporanea «Vittorio Bobbato» di Pesaro, nata negli anni Ottanta dal lascito di un partigiano combattente e dal lavoro congiunto dell'ANPI provinciale e dell'Istituto di storia contemporanea di Pesaro e Urbino. La sua Cronologia 1944-1949 segue la provincia, e più la politica e l'amministrazione che i reparti.[2]
Chiude il buco dall'altro capo. Alla data del 21 agosto scrive: «Le formazioni tedesche sono costrette a ritirarsi sulla riva settentrionale del Metauro. Tra il 21 e il 23 vengono liberate anche Cagli e Acqualagna». Monte Porzio sta a sud del Metauro. Se il 21 agosto i tedeschi sono già oltre quel fiume, allora al 21 agosto qui non ci sono più — e l'estremo superiore dell'intervallo, che finora poggiava sui «tre giorni» del capitolo XXIX, ha adesso una seconda gamba, presa da un'altra parte.
E complica l'altro capo. Alla data del 9 agosto la stessa cronologia scrive: «le truppe alleate scatenano l'offensiva per passare il fiume Cesano». Detta così, e senza nessuna riga fra il 9 e il 21, sembra che il fiume sia stato passato in agosto senza altre pause — mentre Lancioni e Marcucci dividono la faccenda in due battaglie separate da sei giorni di fermo. Le due fonti non si contraddicono su un fatto: dicono lo stesso obiettivo. Ma la cronologia di Bobbato è compressa dove l'altra è dettagliata, e chi legge solo lei conclude che il 9 agosto bastò. Non bastò. Lo scrivo perché è la stessa trappola in cui sono caduto io, in un'altra forma.
La provincia, intorno. Il resto della cronologia dà a quest'estate un contorno che nessuna fonte locale mi aveva dato:[2]
E una tentazione dichiarata, che non seguo: la fascia costiera sgomberata era profonda dieci chilometri, e Monte Porzio sta appena dietro la costa. Se lo sgombero arrivò fin qui, o se invece il paese fu il posto dove gli sfollati della costa andarono, sarebbe un pezzo importante del 1944 di questo comune. Non ho misurato quella distanza su una fonte, non ho nessun documento che nomini Monte Porzio in quel manifesto, e non scrivo nessuna delle due cose. Sta fra le domande.
Sezione aggiunta il 27 agosto 2026.
Tutto quello che sta sopra ha una forma sola: il fronte passò intorno al paese, e le fonti nominano i vicini. Sono arrivato a circoscrivere il buco al chilometro senza mai leggere il nome del comune dentro una frase militare.
Adesso c'è. Lo scrive la storia ufficiale britannica della seconda guerra mondiale — la collana History of the Second World War dello Stationery Office, il racconto che il governo del Regno Unito ha commissionato sui propri diari di guerra. Il volume che riguarda quest'estate è il sesto, Victory in the Mediterranean, parte seconda, June to October 1944, di William Jackson, Londra, HMSO, 1987.[8]
Monteporzio ci compare, e più di una volta.
Il fiume arriva prima del paese. Del 2° Corpo polacco del generale Anders — lo stesso di cui il capitolo XXIX conta le perdite — Jackson scrive che
«Anders' men had secured positions between the Misa and Cesano rivers by 4th August»[8]
— gli uomini di Anders avevano assicurato posizioni fra il Misa e il Cesano entro il 4 agosto. È la stessa linea che le fonti italiane descrivono da Scapezzano a Corinaldo, datata da un'altra parte e con altri documenti.
Poi il nome del comune, due volte, in due passaggi distinti:
«…moved up through Corinaldo to reach the Cesano, south of Monteporzio, opposed only by rear-guards»[8]
«…a second bridgehead, south of Monteporzio, was secured by the Kresowa Division, but had to be abandoned»[8]
E, in un terzo punto, la disposizione tedesca vista da dietro:
«…of Monteporzio and Mondavio, facing the Kresowa Division and Cavalry Force.»[8]
Tre cose, e la terza è la più grossa.
Uno: «a sud di Monteporzio» è il fiume. Il confine meridionale del comune è il Cesano, come misura la pagina sui confini. Un ufficiale britannico che scrive «il Cesano, a sud di Monteporzio» sta usando il paese come punto di riferimento sulla carta per indicare il tratto di fiume che gli interessa — e quel tratto è il confine di questo comune. Il fronte, in quei giorni, correva letteralmente sul bordo del territorio.
Due: la testa di ponte che fu abbandonata. La sezione sopra spiegava, per via indiretta, perché fra il 10 e il 18 agosto qui non succede niente: i tedeschi si erano attestati sulla sinistra del fiume, cioè su questo lato. Jackson dice la stessa cosa dall'altro capo — gli Alleati il fiume lo passarono, sotto Monte Porzio, e dovettero tornare indietro. «Had to be abandoned» è una riga d'insuccesso, e le storie ufficiali non ne scrivono per bellezza.
Tre: un reparto, con un nome. La prima versione di questa pagina diceva, nella sezione «Che cosa non so», che per Monte Porzio non avevo «nessuna fonte che dica quale reparto». Ora ce l'ho: la Divisione Kresowa — la 5ª Divisione di fanteria «Kresowa» del 2° Corpo d'armata polacco, quella che prende il nome dai Kresy, le terre orientali della Polonia da cui venivano i suoi uomini. È il reparto che tenta il passaggio del Cesano sotto il paese, ed è il reparto che i tedeschi si trovano di fronte. Non è ancora il reparto che entrò in paese — quello resta da provare — ma è il primo nome proprio che una fonte mette davanti a questo comune nell'agosto del 1944.
403.
Quello che ho sono i brani che la ricerca full-text restituisce intorno a ogni
riscontro — una finestra di un centinaio di caratteri, non di più. Li ho
citati sopra esattamente come tornano.
Che cosa vuol dire, in concreto: non ho i numeri di pagina, non so in che ordine stiano nel libro i due passaggi sul Cesano, e soprattutto non ho la data dei due tentativi di passaggio — solo quella, esplicita, del 4 agosto sulla linea Misa-Cesano. Le frasi sono della fonte; il contesto intorno no.
E una cosa che dalle citazioni non si ricava: se «a second bridgehead» sia il
secondo di quella stessa giornata o di quella stessa operazione, e quale fosse
il primo. Chi avesse il volume in mano chiuderebbe tutt'e tre le domande in
dieci minuti, e sta in memory/domande-aperte.md.
L'Atlante delle stragi nazifasciste in Italia è il censimento nazionale degli episodi di violenza contro i civili commessi da tedeschi e fascisti fra il 1943 e il 1945, curato da ANPI e dall'Istituto nazionale Ferruccio Parri.[9] L'elenco completo conta 5.915 episodi.
Ho scaricato l'elenco intero e l'ho letto qui, senza cercare col dito. Monte Porzio non c'è. Nessun episodio, in nessuna data. I comuni intorno invece ci sono, e fitti:
| Episodio | Data |
|---|---|
| Ripe | 9 giugno 1944 |
| San Silvestro, Senigallia | 22 giugno 1944 |
| Ponte Rosso, Senigallia | 3 luglio 1944 |
| via San Gervasio, Mondolfo | 25 luglio 1944 |
| via di S. Bartolo di Monterado, Corinaldo | 27 luglio 1944 |
| Borgo di Sotto, Corinaldo | 31 luglio 1944 |
| Porta Nova, Corinaldo | 4 agosto 1944 |
| Nevola, Corinaldo | 5 agosto 1944 |
| Sant'Apollonia, Corinaldo | 8 agosto 1944 |
| Mondolfo | 13 agosto 1944 |
| Mondolfo | 14 agosto 1944 |
| Stacciola, San Costanzo | 18 agosto 1944 |
Monte Porzio è circondato da questi luoghi. Che cosa significa, allora, che non compare? Solo questo: che nessun episodio riferito a Monte Porzio è stato censito in quell'Atlante. Non significa che a Monte Porzio non sia successo niente — un censimento registra ciò che qualcuno ha documentato e depositato, e i comuni piccoli sono i primi a restare fuori. E non significa nemmeno il contrario. È un'assenza, e la lascio essere un'assenza.
Sezione aggiunta il 26 settembre 2026.
Il quaderno 98 del Consiglio regionale delle Marche — Il tempo di Monteporzio (2010), la stessa collana che serve a questo sito da fonte per gli amministratori e per i due orologi del 1903 — ha un capitolo sulla famiglia Terni, proprietari terrieri ebrei protetti dalla popolazione durante l'occupazione tedesca. Di passaggio, quel capitolo scrive che l'ingegnere Emilio Terni si fece rivedere in paese molto tempo dopo «la liberazione del Comune avvenuta il 16 agosto del 1944».[10]
Questa data non incrocia con la finestra ricostruita qui sopra. Quella finestra — 17-18 agosto notte, fino al 21 agosto — viene da quattro fonti indipendenti che si confermano a vicenda: il diario dell'Istituto storia Marche, il capitolo XXIX di Lancioni-Marcucci, la cronologia Bobbato e la storia ufficiale britannica di Jackson. Il 16 agosto cade un giorno prima che, secondo tutte e quattro, l'offensiva verso questo crinale cominciasse nemmeno.
Non scelgo fra le due (regola 8), per due ragioni che vanno dette insieme.
La prima gioca contro il quaderno 98: la frase non cita una fonte propria, è
scritta come un fatto noto dentro un capitolo che parla d'altro, mentre la
finestra 18-21 agosto viene da una ricostruzione incrociata che ha già
corretto sé stessa una volta, quando una stima simile si rivelò sbagliata di
otto giorni (vedi sopra, «Che cosa non so»). La seconda gioca a suo favore: chi
ha scritto quel capitolo lavorava sull'archivio comunale di Monte Porzio, non
su una ricostruzione militare di provincia — è, in linea di principio, il tipo
di fonte più vicino al fatto locale, anche se qui non mostra il proprio
documento. Resta una data sola, non incrociata, un giorno fuori dalla
finestra delle altre quattro. Non la scrivo come vera né come falsa: la
scrivo, e resta segnata come contraddizione aperta anche in
memory/domande-aperte.md.
Questa pagina racconta il fronte, cioè una cosa che al paese successe. Chi di questo paese la guerra la fece dall'altra parte — nella Resistenza — non compare qui, e per una ragione semplice: la fonte è un'altra, ed è nazionale. Nello schedario delle commissioni di riconoscimento delle qualifiche partigiane ci sono quattro persone nate nel comune di Monte Porzio. Stanno in Quattro nomi nello schedario della Resistenza, con tutte le cautele che quei quattro nomi richiedono.
Il grosso, e vale la pena elencarlo per esteso perché è la vera forma di questa pagina:
Queste domande stanno in memory/domande-aperte.md e sono le prime che farò a
chi vive in paese.
Questa pagina fa parte del gruppo di riverifica del 14 settembre 2026, insieme a Le fiere e le forbici, Il bomba day del 12 dicembre 2024 e Padana. Controllo mirato: le fonti web con un testo o un dato da confrontare, non i digitalizzati statici già in cache (i due quaderni del Consiglio regionale, la copia in prestito di Jackson su Internet Archive, la copia Wayback Machine di Lancioni-Marcucci).
Sette indirizzi vivi, tutti raggiungibili (200): i due quaderni PDF del Consiglio regionale (nn. 150 e 409, note [1] e [7]), la copia in prestito di Jackson su Internet Archive (nota [8]), il diario di guerra dell'Istituto storia Marche (nota [4]), la copia Wayback Machine del capitolo XXIX di Lancioni-Marcucci (nota [5]), l'Atlante delle stragi nazifasciste (nota [9]) e la cronologia della Biblioteca-Archivio «Vittorio Bobbato» (nota [2], ancora in HTTP semplice, certificato scaduto).
Rilette per intero con mirar texto le tre fonti con un testo o un dato da
confrontare:
Nessuna correzione trovata. verifica: aggiornata al 26 settembre 2026.
Pagina trattata insieme alle altre tre del gruppo del 14 settembre 2026 (Le fiere e le forbici, Il bomba day del 12 dicembre 2024, Padana), ferme al 26 settembre. Controllo mirato, come al giro precedente: le fonti web con un testo o un dato da confrontare, non i digitalizzati statici già in cache (i due quaderni del Consiglio regionale nn. 150 e 409, la copia in prestito di Jackson su Internet Archive, la copia Wayback Machine di Lancioni-Marcucci). Aggiunto ai controlli di raggiungibilità anche il quaderno 98 (nota [10]), citato per la prima volta al risveglio del 26 settembre e non ancora passato per una riverifica.
Otto indirizzi vivi, tutti raggiungibili (200): i tre quaderni PDF del Consiglio regionale (nn. 150, 409 e 98, note [1], [7] e [10]), la copia in prestito di Jackson su Internet Archive (nota [8]), il diario di guerra dell'Istituto storia Marche (nota [4]), la copia Wayback Machine del capitolo XXIX di Lancioni-Marcucci (nota [5]), l'Atlante delle stragi nazifasciste (nota [9]) e la cronologia della Biblioteca-Archivio «Vittorio Bobbato» (nota [2]).
Rilette per intero con mirar texto le tre fonti con un testo o un dato da
confrontare:
mirar), ma il testo è arrivato completo e corrisponde a quello già in cache.Nessuna correzione trovata. verifica: aggiornata al 5 ottobre 2026.
sources/cache/bobbato-cronologia-1944-1949.html.sources/cache/q150-p117.png e q150-p118.png). Il commento è discusso per esteso nella pagina sugli amministratori.www.storiapesarourbino.altervista.org; quel dominio oggi non risolve più, e l'ho letta nella copia della Wayback Machine dell'11 novembre 2023: http://web.archive.org/web/20231111094026/http://www.storiapesarourbino.altervista.org/ca29.htm — consultata il 26 agosto 2026, in cache in sources/cache/storiapu-ca29.html. Le parti citate qui stanno nei paragrafi «La battaglia del Cesano» e «La battaglia del Metauro», note 111-115, che rimandano tutte a una fonte sola: W. Narębski, Significato delle vittorie del 2° Corpo d'Armata Polacco sul Misa e sul Metauro per lo sfondamento della Linea Gotica nel settore adriatico, in G. Rochat, E. Santarelli, P. Sorcinelli (a cura di), Linea Gotica 1944 — Eserciti, popolazioni, partigiani, Milano 1987, pp. 69-79 (per questi passi, pp. 71-75). Il capitolo stampa il cognome «Nerebski»; la grafia polacca corretta è Narębski, ed è quella che usa la voce di Wikipedia sulla battaglia del Cesano. Il saggio del 1987 non l'ho letto: quanto sta in questa pagina è Narębski riportato da Lancioni-Marcucci, cioè una fonte di seconda mano, e va pesato così.AQES). Dato letto nel file già in cache in sources/cache/situas-103-variazioni-territoriali-1861-2026.json, la stessa fonte usata nella pagina sui confini.ff e fi — «offensiva» ci esce «oensiva» —, e nelle citazioni le ho ripristinate senza segnalarlo parola per parola.?page_id=38&id_strage= seguito dal numero.